Cortenstahl (wetterfester Stahl) wird aufgrund seiner hervorragenden Selbstschutzleistung häufig im Baugewerbe, bei Brücken, im Transportwesen und in anderen Bereichen eingesetzt. Verschiedene internationale Normen haben jedoch unterschiedliche Sorten von Cortenstahl formuliert, darunter ASTM A588 (amerikanische Norm), EN 10025-5 S355J2W (europäische Norm) und GB/T 4171 Q355NH (chinesische Norm). Die Unterschiede in den mechanischen Eigenschaften (Streckgrenze, Schlagzähigkeit) und der Korrosionsbeständigkeit dieser Güten wirken sich direkt auf die Projektauswahl, die Lebensdauer und die Kostenkontrolle aus. In diesem Artikel werden diese zentralen Leistungsindikatoren systematisch verglichen, um ausländischen Kunden eine klare Referenz zu bieten.
Mechanische Eigenschaften der Sorte A588
| GRAD | DICKE | ZUG-KSI | ERTRAG KSI | % LANG. MIN | |
| 8" | 2" | ||||
| A588 | .75" BIS 4" | 70MIN | 50 YP MIN | 16 | 19 |
| >4" BIS 4" | 67MIN | 46 J. MIN | - | ||
| >5" BIS 8" | 63MIN | 42 J. MIN | |||
Mechanische Eigenschaften der S355J2W+N-Platte
|
Streckgrenze |
Zugfestigkeit |
Mindestdehnung A (Lo=5.65 vSo) % |
|
355 MPa |
510 - 680 MPa |
20 |
Mechanische Eigenschaften vonQ355NH
| Grad | Mechanische Eigenschaften von Q355NH | |||
| Streckgrenze (MPa) | Zugfestigkeit (MPa) | % Dehnung min | ||
| China GB/T 4171 Q355NH | 325-355 | 490-630 | 20 | |
1. Vergleich der mechanischen Eigenschaften
Die mechanischen Eigenschaften sind die grundlegende Garantie für die strukturelle Sicherheit von Cortenstahl. Zu den Schlüsselindikatoren gehören die Streckgrenze (die Mindestspannung, der das Material ohne dauerhafte Verformung standhalten kann) und die Schlagzähigkeit (die Fähigkeit, einem Bruch unter plötzlicher Belastung zu widerstehen). Im Folgenden finden Sie einen detaillierten Vergleich der drei Klassen:
1.1 Streckgrenze
Die Streckgrenze bestimmt die Tragfähigkeit von Cortenstahlkomponenten. Die drei Qualitäten gehören alle zu mittel- und hochfestem Cortenstahl, es gibt jedoch geringfügige Unterschiede bei den Mindestanforderungen an die Streckgrenze:
ASTM A588 (amerikanischer Standard): Die Mindeststreckgrenze ist größer oder gleich 345 MPa (50 ksi). Es ist in mehrere Sub--Qualitäten unterteilt (z. B. Gr.A, Gr.K), und die Anforderungen an die Streckgrenze der verschiedenen Sub{6}}-Qualitäten sind konsistent und unterscheiden sich hauptsächlich im Gehalt an Verunreinigungen und Kornverfeinerungselementen (z. B. Gr.K enthält Nb/V zur Optimierung der Kornstruktur).
EN 10025-5 S355J2W (Europäische Norm): Die Mindeststreckgrenze ist größer oder gleich 355 MPa, was 10 MPa höher ist als bei A588. Die „355“ in der Sorte stellt direkt den Mindestwert der Streckgrenze dar, und die Norm kontrolliert den Schwankungsbereich der Streckgrenze streng, um die Stabilität der strukturellen Tragfähigkeit sicherzustellen.
GB/T 4171 Q355NH (Chinesischer Standard): Die Mindeststreckgrenze ist größer oder gleich 355 MPa, was dem Wert von S355J2W entspricht. Im Vergleich zur alten Version von Q345NH wurde die Streckgrenze um 10 MPa erhöht und die mechanische Gesamtleistung entspricht internationalen fortgeschrittenen Standards.
1.2 Schlagzähigkeit
Die Schlagzähigkeit ist besonders wichtig für Projekte in Umgebungen mit niedrigen{0}Temperaturen, da sie die Beständigkeit des Materials gegenüber Sprödbruch bestimmt. Die drei Qualitäten weisen offensichtliche Unterschiede in Bezug auf die Aufpralltemperatur und den Aufprallenergiebedarf auf:
ASTM A588: Die Norm erfordert Schlagprüfungen bei 0 Grad und die minimale Schlagenergie ist größer oder gleich 27 J. Für Projekte in kälteren Regionen (z. B. -20 Grad) müssen Sub--Typen mit hoher{5}Zähigkeit angepasst werden, und der Standardtyp ist nicht für Umgebungen mit extrem niedrigen Temperaturen geeignet.
EN 10025-5 S355J2W: Das „J2“ in der Sorte gibt an, dass der Schlagtest bei -20 Grad durchgeführt wird und die minimale Schlagenergie größer oder gleich 27 J ist. Es hat eine bessere Tieftemperaturzähigkeit als die Standardsorte A588 und ist für die meisten gemäßigten und kalten Regionen in Europa geeignet.
GB/T 4171 Q355NH: Die Norm erfordert Schlagprüfungen bei -20 Grad und die minimale Schlagenergie ist größer oder gleich 34 J, was höher ist als bei A588 und S355J2W. Es verfügt über eine hervorragende Leistung bei niedrigen Temperaturen und eignet sich besonders für Projekte in Regionen mit hoher Kälte, wie z. B. Nordchina.

2. Vergleich der Korrosionsbeständigkeit
Die Korrosionsbeständigkeit von Cortenstahl hängt hauptsächlich von der Art und dem Gehalt der Legierungselemente (Cu, Cr, Ni, P usw.) ab, die gemeinsam die Bildung einer dichten -FeOOH-Schutzrostschicht fördern. Die Unterschiede in der Korrosionsbeständigkeit der drei Qualitäten spiegeln sich in der Konfiguration der Legierungselemente und im Korrosionsbeständigkeitsindex wider:
2.1 Zusammensetzung der Legierungselemente
ASTM A588: Es gehört zum Cu-Cr-Ni-Legierungssystem mit einem Cu-Gehalt von 0,25-0,40 %, einem Cr-Gehalt von 0,40–0,65 % und einem Ni-Gehalt kleiner oder gleich 0,40 %. Der Phosphorgehalt (P) wird streng kontrolliert (kleiner oder gleich 0,03 %), wodurch die Schweißleistung im Vordergrund steht und gleichzeitig die Korrosionsbeständigkeit gewährleistet wird. Es handelt sich um Cortenstahl vom Typ „Phosphorarm“.
EN 10025-5 S355J2W: Die Norm verlangt eindeutig, dass der Gesamtgehalt von Cu + Cr + Ni größer oder gleich 0,80 % sein muss, wobei der Cu-Gehalt 0,20-0,50 %, der Cr-Gehalt 0,30-1,20 % und der Ni-Gehalt kleiner oder gleich 0,65 % sein müssen. Es kann je nach Bedarf als „Typ mit hohem Phosphorgehalt“ (S355J0WP, P-Gehalt 0,06–0,15 %) angepasst werden. Der Typ mit hohem Phosphorgehalt weist eine bessere Korrosionsbeständigkeit, aber eine leicht verringerte Schweißleistung auf.
GB/T 4171 Q355NH: Es verwendet das Cu-Cr-Ni-Legierungssystem mit einem Cu-Gehalt von 0,25-0,55 %, einem Cr-Gehalt von 0,40–0,80 % und einem Ni-Gehalt von höchstens 0,65 %. Der Gesamtgehalt an Cu + Cr + Ni ist ebenfalls größer oder gleich 0,80 %, was mit S355J2W übereinstimmt. Es gibt zwei Typen: den gewöhnlichen Typ (P kleiner oder gleich 0,03 %) und den Typ mit hoher Witterungsbeständigkeit (Q355GNH, P 0,07–0,15 %), die unterschiedliche Anforderungen an Korrosionsumgebungen abdecken.
2.2 Korrosionsbeständigkeitsleistung
ASTM A588: Der Wetterbeständigkeitsindex (I) ist größer oder gleich 6,0 und die jährliche Korrosionsrate in Industrie- und ländlichen Atmosphären beträgt 0,015-0,025 mm/Jahr. Es eignet sich für Umgebungen mit mittlerer-Korrosion, und in Küstengebieten mit hohem-Salznebel müssen zusätzliche Korrosionsschutzmaßnahmen (z. B. Silanimprägnierung) hinzugefügt werden.
EN 10025-5 S355J2W: Der Wetterbeständigkeitsindex (I) ist größer oder gleich 6,0 und der Typ mit hohem -Phosphorgehalt (S355J0WP) hat einen Wetterbeständigkeitsindex größer oder gleich 7,0. Die jährliche Korrosionsrate in Umgebungen mit mittlerer-Korrosion beträgt 0,010-0,020 mm/Jahr und ist damit etwas besser als bei A588. Die speziell für Eisenbahnbrücken entwickelte Unterlage S355J2W(H) weist eine höhere Beständigkeit gegen Chloridionenkorrosion auf.
GB/T 4171 Q355NH: Der Witterungsbeständigkeitsindex (I) ist größer oder gleich 6,0 und der Typ Q355GNH mit hoher Witterungsbeständigkeit hat einen Witterungsbeständigkeitsindex von größer oder gleich 7,0. Seine Korrosionsbeständigkeit entspricht der von S355J2W und die jährliche Korrosionsrate beträgt 0,010–0,020 mm/Jahr. Im Vergleich zu den beiden anderen Qualitäten weist es offensichtliche Kostenvorteile auf (15–20 % niedriger als A588 und S355J2W).

3. Zusammenfassung und praktische Auswahlvorschläge
Zusammenfassend sind die wesentlichen Leistungsunterschiede der drei gängigen Cortenstahlsorten wie folgt: In Bezug auf die mechanischen Eigenschaften haben S355J2W und Q355NH eine höhere Streckgrenze als A588, und Q355NH weist die beste Schlagzähigkeit bei niedrigen Temperaturen auf; In Bezug auf die Korrosionsbeständigkeit sind S355J2W und Q355GNH (Typ mit hoher Witterungsbeständigkeit) besser als A588, und Q355NH weist das höchste Preis-Leistungs-Verhältnis auf.
Für ausländische Kunden werden je nach Projektbedarf folgende Auswahlvorschläge gemacht:
Wenn sich das Projekt in Nordamerika befindet und lokale Standards einhalten muss oder die Schweißleistung in Umgebungen mit mittlerer -Korrosion Priorität hat,ASTM A588wird empfohlen;
Wenn sich das Projekt in Europa befindet oder in Umgebungen mit niedrigen-Temperaturen (-20 Grad) und mittlerer bis hoher Korrosion eingesetzt werden muss und hohe Anforderungen an die Leistungsstabilität gestellt werden,EN 10025-5 S355J2Wwird empfohlen; Für Umgebungen mit hoher-Korrosion, wie z. B. Küstengebiete, kann S355J0WP (Typ mit hohem-Phosphorgehalt) ausgewählt werden;
Wenn das Projekt Kosteneffizienz anstrebt oder ein Gleichgewicht zwischen hoher Festigkeit, Tieftemperaturzähigkeit und Korrosionsbeständigkeit herstellen muss,GB/T 4171 Q355NHwird empfohlen; Für Umgebungen mit hoher-Korrosion kann Q355GNH (Typ mit hoher-Wetterbeständigkeit) verwendet werden.








